閉嘴8集全

上映日期：電視劇官網2023.11.7原文鏈接：https://www.tv-tokyo.co.jp/shutup/news/#!/id/4206翻譯: 雑食家■新村澤（飾演田島由紀）大二雖然我對未來沒有夢想，也沒有什么特別想做的事，但面對貧窮，我不會接受自己的命運責任心強，非常可靠Q）請告訴我們您收到出演電影邀請時的想法以及讀完劇本后的想法

看完劇本，我首先覺得這個故事描繪了很多現代社會生活中非常重要的事情。

如今，人們創造了許多詞語來描述不同的差距，例如財富差距、性別差距等與此同時，社交媒體近在咫尺，信息的快速傳播影響著人際關系和社會生活由此我再次感到表達“是”和“否”對于保護自己非常重要無論為實現自身正義而采取的行動是否正確，對于生活在到處都是漏洞的社會中的女性來說，這都是一個離我們并不遙遠的極其現實的故事Q) 請談談您對自己飾演的角色的印象我飾演的角色由希，正義感很強，非常善于照顧別人她是一個非常可愛又普通的大學生這個年齡段的年輕人可能不知道自己未來想做什么，對未來的不明朗感到沒有安全感和孤獨感，也很容易受到周圍人際關系和社交媒體的影響 Yuki絕對是其中之一，我希望在表演時能夠真實地刻畫這個角色Q) 拍攝即將開始這是你的第一個主角請談談你的動機說實話，作為主角，我很好奇最終會拍成什么樣的電視劇除此之外，我也期待與值得信賴的年輕演員們一起完成這個故事讀書的時候我已經認識了大家每個人都非常獨特和友善，教練也很開朗雖然電視劇的內容比較現實，但我覺得成品還需要更亮眼一些我會保持冷靜的心態，和充滿活力的團隊一起努力，為大家呈現一部優秀的電視劇請照顧我Q）請您給觀眾留言，介紹一下電視劇的看點您可能會對標題《SHUT UP》感到驚訝我認為這個標題傳達了強烈的信息：“我自己的事情我自己決定”這部電視劇描繪了堅持自我的重要性，講述了生活在現代多元化環境和文化中的“我們”不把一切視為理所當然的故事大家在看劇的時候，不僅可以為意想不到的劇情感到興奮，還可以互相重申自己的思考和理解

我也覺得服裝和視覺效果會很不錯。

這肯定會是一部非常有趣的電視劇敬請期待！■梨子（河田惠飾演）大二校際社區的成員，尊敬同一社區另一所大學的高年級學生溫柔友善，不善于表達自己Q）請告訴我們您收到出演電影邀請時的想法以及讀完劇本后的想法看到女孩們如何面對逆境、勇敢發聲，我深受感動他們每個人都非常強大，并且具有正義感由此產生的逼真對話，節奏流暢，給我留下了深刻的印象，我真的很想快點開始表演另外，拍攝場景中有一些緊張的地方，我想詳細地表達這些部分Q) 請談談您對自己飾演的角色的印象我扮演川田惠這個角色她看似溫柔安靜，實則有一顆火熱的心我和Megumi同齡，看到她因為事故而在痛苦中掙扎卻仍然鼓起勇氣，讓我覺得和她很親近，也感受到了這個角色的魅力我會盡全力把河田惠演好Q) 拍攝即將開始請告訴我們您的動機雖然惠和大家同歲，但她總給人一種妹妹的感覺她的一生中，離不開由希、志緒理、紗奈的支持和拯救事實上，我也是演員中最年輕的太太井村女士片山和女士渡邊，這次我很榮幸能和所有優秀的演員一起參加希望我能從錄音中學到更多，實現自己的成長Q）請您給觀眾留言，介紹一下電視劇的看點看到住在同一個宿舍的四個女大學生根據自己的想法和考慮做出改變，感覺非常非常酷在這個世界上，他們盡管受到法律、輿論等種種限制，仍然在艱難地成長我希望每個人都能在電視上看到他們直到最后 “每個人都可以得救

”我也希望這部作品能夠向大家傳達這樣的信息。

■片山由紀（飾演工藤詩織）大二韓和惠屬于同一個中學社團始終是一個冷靜的現實主義者Q）請告訴我們您收到出演電影邀請時的想法以及讀完劇本后的想法我第一次在電視劇中擔任固定角色是在東京電視臺我對此非常感激，一直想再次參與東京電視臺制作的電視劇我和二山導演以前合作過，所以我覺得這次會很有趣，所以就接受了邀請Q) 請談談您對自己飾演的角色的印象這個人物和朋友說話時經常使用敬語，我覺得很有趣雖然詩織是一個現實主義者，但她也非常善解人意且溫柔我想把注意力集中在她這個溫柔的部分Q) 拍攝即將開始請告訴我們您的動機這部電視劇是關于友誼的為了真正感受到舞臺的氛圍，我會敞開心扉，保持敏感Q）請您給觀眾留言，介紹一下電視劇的看點令我震驚的是，我們中的任何一個人在任何時候都可能成為加害者或受害者如果電視劇的內容取材于已經發生的事實，可能會讓人產生沉重的痛苦，但因為是虛構的作品，所以應該能夠以柔和的方式將事實傳達給大家■渡邊美穗（飾演淺井紗奈）大二直率活潑的氛圍營造者做事有點笨拙，但很為朋友著想Q）請告訴我們您收到出演電影邀請時的想法以及讀完劇本后的想法我一直想參演一部社會題材的電視劇，所以收到邀請我感到非常高興但這部劇絕不是黑暗難懂的相反，它以現代社會中實際發生的事情為主題，并從積極的角度進行描繪我真的很喜歡這種方法并期待它這部作品將女大學生的真實面貌呈現在大家面前，大家應該能夠產生共鳴Q) 請談談您對自己飾演的角色的印象雖然她長得漂亮，性格容易沖動，但她很純潔，很為別人著想在讀劇本的過程中，薩那的臺詞多次讓我感動她一句話就能改變整個公寓的氣氛Q) 拍攝即將開始請告訴我們您的動機我很期待也很興奮能夠和優秀的演員團隊一起參與這部電視劇的拍攝！我參與的場景有很多對話場景，我會和周圍的人進行非常有節奏的對話我會努力營造良好的氛圍，為觀眾呈現有趣的作品Q）請您給觀眾留言，介紹一下電視劇的看點這部作品捕捉了現代社會的方方面面，應該會引起觀眾的廣泛共鳴通過這次工作，我再次感受到了身邊伙伴的價值以及不迷失自我的重要性希望大家看到劇中的年輕人受傷、重新站起來、變得更堅強時，都會深受感動■制作人：本間香奈美（東京電視臺電視劇部）我想做一個能夠面對痛苦和遺憾的作品，所以我就想出了這個項目在貧窮、各種不平等、損害和傷害中，即使你不能用所謂正確的方式去處理，即使你的處理方式會讓人發笑，你仍然盡力去解決保護您欣賞的事物本作品將描繪這樣一種態度他們一步一步做出的決定，到底是想守護什么？我們也希望這部作品能夠成為一個勇敢地為他人或為自己挺身而出的人的故事我們請來了非常優秀的女主角井村女士還有里科女士片山女士渡邊和全體工作人員，以大山導演和近藤導演為中心

期待我們共同著色的世界。