城與城4集全

兩年前，當我看到BBC準備將《城與城》改編成影視作品時，我很興奮，但也很驚訝因為《城與城》可以說是中國米維爾最難拍成電視劇的小說之一畢竟它的基本理念就是“不是為了看”，而影視本身就是觀看媒體現在看到了該系列的成品，一開始還挺滿意，但看完之后卻感慨萬千

看得出來，這部劇的改編確實很努力，但小說本身卻少了一些東西，所以沒有達到我的預期。

。

至于“不看”的概念，該系列使用模糊的圖像來傳達這一點，目前為止這種做法是成功的對于電視劇來說，最起碼的要求就是觀眾能“看”模糊的圖像是“看”與“不看”之間的選擇至少我想不出更好的辦法了另一個做得更好的情節是區分貝歇爾和烏庫姆這兩個城市貝歇爾以黃綠色調為主，喧鬧、混亂、塵土飛揚、過時； Uqum以藍白色調為主，紅色點綴，冷峻、高科技、一塵不染、秩序感極強不同的語言、口音、服裝、交通等各種細節都體現了串口適配器的用心和用心這種區別使得即使在同一張圖像中也能更好地反映不同城市的特征該劇最大的改編就是增加了男主前妻博魯探長這個角色

我理解這是為了增加情感線（小說里確實沒有情感描述），為了尖銳化博魯和考古學家之間的矛盾，也是為了平衡小說中女性角色的缺失（烏庫姆偵探幫忙的原因）調查對象改為女性，大概就是這個原因）。

對于電影和電視劇來說，這是可以理解的然而，改編者的問題在于，讓這條情感線占據了太多的敘事空間，并將博盧對真相的探索變成了對情敵的報復直接的后果就是小說政治性的弱化小說的最后，兩座城市的派系合并引發了一場騷亂其目的是打破雙城慣例，廢除邊境巡邏組織，將兩座城市合二為一這場騷亂恰恰凸顯了雙城的悖論和諷刺結對規則有賴于邊境巡邏組織的維持，而邊境巡邏則依賴于結對存在的合法性邊界的存在只是為了維持這樣的邊界，而法規的存在只是為了維持這樣的法規這是現代國家和官僚體制的第二十二條軍規但在這部劇中很難感受到那種政治反思該劇聚焦于小說的另一個政治內容，即資本對社會生活的控制小說的作者米維爾本人就是馬克思主義的研究者和實踐者在他的許多小說中，如《巴斯-賈爾格三部曲》、《偽倫敦》和《鐵路海》，情節背后總有一股資本主義勢力影子《城與城》也是如此，看似卷入了古代文明和政治沖突，但案件的動機卻是經濟利益該系列的改編并不令人滿意，但對于米維爾書籍的粉絲來說，總比沒有好，但我想知道這是否可能為更多小說改編打開大門