禿鷹七十二小時HD

《禿鷹》電影劇本文本/洛倫佐·米尼爾、大衛(wèi)·雷弗譯/嚴(yán)敏、韓吉陽譯：震驚世界的水門事件之后，美國公眾更加關(guān)注中央情報局（CIA） 不滿情緒正在增長于是，批評、揭露中央情報局內(nèi)幕的文藝作品與日俱增 1976年美國制作的電影《禿鷹》就是其中之一影片情節(jié)緊張、曲折，受到了觀眾的追捧一些評論稱其為“希區(qū)柯克式驚悚片”和“切入中央情報局核心的政治驚悚片”影片自上映以來，不斷刷新票房紀(jì)錄，堪稱名片級別《教父》本片改編自詹姆斯·格雷迪的驚悚片《禿鷹的六天》最初的作品在華盛頓舉行，持續(xù)了六天影片將劇情地點移至紐約和華盛頓郊區(qū)，并將時間壓縮為三天，讓劇情更加緊湊該片演員陣容強(qiáng)大，由羅納德·雷德福（飾演特納）、費(fèi)·唐納薇（飾演凱茜）、馬克斯·馮·敘多（飾演喬布）等一些個性鮮明的歐美明星主演角色導(dǎo)演西德尼·波拉克是美國著名政治電影導(dǎo)演，也是紐約“電影流派”的代表人物之一他拍攝過《唐人街》等著名電影他的上一部電影《告別非洲》獲得了七項大獎，其中包括 1985 年奧斯卡最佳影片獎一陣陣沉悶得令人震驚的鼓樂聲中，屏幕上出現(xiàn)了紐約的鳥瞰圖——摩天大樓鱗次櫛比；無數(shù)的汽車在交叉的道路上行駛……鏡頭搖動，然后逐漸推向42號街的老房子門上有一個不起眼的牌子：“美國文學(xué)歷史協(xié)會紐約分會”美國文學(xué)歷史協(xié)會總部位于華盛頓特區(qū)這是中央情報局在東南亞情報收集小組的一個小機(jī)構(gòu)該協(xié)會的正式名稱是“CIA.ID Department 17 Bureau” “17局”的任務(wù)是了解和分析文獻(xiàn)中報道的情報活動和相關(guān)進(jìn)展具體來說，他的工作是閱讀和分析間諜驚悚小說和謀殺懸疑小說所有懸疑犯罪小說中所寫的事件和情景，都必須詳細(xì)記錄并分類保存在十七辦公室的檔案中協(xié)會辦公室的幾個早班人員正在辦公室里聊著路邊新聞?wù)淠萁z過來了她是一位中東血統(tǒng)的女性但這件衣服很時尚雷伊：“讓珍妮絲也聽聽”哈羅德：“我還沒弄清楚，但受害者可能是一名四十四五歲的白人男性”雷伊：“哪里發(fā)生的？” 哈羅德：“在家里子彈差點擊中心臟” 雷伊：“他剛剛中槍了嗎？”哈羅德：“我想是的”珍妮絲：“我還不知道，但現(xiàn)在我很確定”這時，戴毅說道戴著寬框眼鏡的拉普總統(tǒng)走近，看著特納空蕩蕩的辦公桌拉普醫(yī)生看起來很不高興拉普：“特納先生在哪里？”珍妮絲：“拉普博士，他可能很快就會來”拉普：“我不這么認(rèn)為這家伙今天又遲到了”醫(yī)生一邊說，一邊走下樓梯樓下，拉塞爾夫人坐在靠門的辦公桌前他看起來是中年人，眼睛不斷地掃視著監(jiān)視器，看看有沒有外人此外，只要一有時間，他就不停地寫作單調(diào)的“噠噠”聲很煩人拉塞爾夫人的攤位旁邊是典獄長詹寧斯的攤位曼哈頓一條繁忙的街道特納的身影隱約出現(xiàn)在層層汽車之間隨著鏡頭平移，他坐在他心愛的日本摩托車上趕去上班他留著長發(fā)，穿著厚羊毛襯衫、工作服和無框眼鏡即使當(dāng)她在美國文學(xué)和歷史學(xué)會處理嚴(yán)肅的公務(wù)時，她對自己的外表也沒有任何疑慮不知過了多久，摩托車停在了合作社門前他走到門口停了下來按門鈴拉塞爾夫人的辦公室 拉塞爾夫人從監(jiān)控屏幕上認(rèn)出了特納他放下了嘴里一直叼著的煙，按下了隱藏在抽屜里的按鈕門打開了特納進(jìn)來了拉塞爾夫人：“遲到了十七分鐘”特納：“大概十二分鐘一切都在強(qiáng)勁的逆風(fēng)中（拉普）拉普博士，郵件來了嗎？”拉普博士重點關(guān)注這一點觀察手中的室內(nèi)植物隨后，他注意到特納魯普，“上級沒有回復(fù)你的消息，所以，你必須重新分析桌子上的書，并在四點之前將資料發(fā)送到機(jī)房”娜：“是的，我明白了（看著拉普手中的葉屋植物）如果沒有更多的陽光，葉子看起來就不好看......（對詹寧斯）......今天肯定會下雨十點二十分好”官員們的話從特納的辦公桌上傳來，談話還在繼續(xù)霍毅：“這里面肯定有什么內(nèi)幕”哈羅德（把他指定的書扔到桌子上）：“嘿，我終于讀完了第二章”雷伊：“還有其他事情沒有線索嗎？”哈羅德：“目前看來還不是”珍妮絲：“什么時候發(fā)現(xiàn)的？”哈羅德：“似乎是在晚上和午夜之間發(fā)生過”絲綢：“用什么口徑的槍射的？”哈羅德：“38毫米” Janis：“你是不是又過于自信了？”哈羅德：“不過，38毫米造成的傷口很容易察覺這個人已經(jīng)無可救藥了”雷伊：“他被推到墻上了嗎？”哈羅德：“沒有，他根本沒有受傷”賈尼斯走向特納的辦公桌 ，觸碰他并向他打招呼 Janis：“我剛剛提到了0.38子彈……” Turner：“它是冰做的，對吧”賈尼斯：“什么？”特納：“如果不是鉛，那就是冰辛軒使用的是0.38冰彈”賈尼斯：“太糟糕了特納：“冰粒穿透了男子的身體，半小時后警察趕到時，已經(jīng)沒有水的跡象了由于子彈已經(jīng)熔化，所以沒有留下任何痕跡賈尼斯：“太可怕了” ” 特納：“但是這個象形文字是什么意思呢？你能告訴我嗎？ ” 特納在紙上寫下了‘鳥居’這個漢字 珍妮絲：“你的書法寫得不錯……它的意思是‘天堂’特納：“就這個？”你還想什么呢？珍妮絲：“它也意味著‘最好的和最高的’你問那是做什么用的？”特納：“不，什么都不要做珍妮絲：“嘿，今晚去薩姆家，告訴他這個消息”特納：“什么消息？還能說什么想象力確實豐富所以你的地位才和他們不一樣”所以？”（看著特納文件夾里的書）哦，這是一本懸疑小說，它已經(jīng)被翻譯成多種語言了，對吧？”，法語無法取代它，也不可能用俄語或德語取代阿拉伯語：“ ……你剛才提到的冰球壞了聰從哪里聽到的？” 是在一本阿拉伯書中嗎？” 特納：“這是‘鳥居’……現(xiàn)在是同一個詞，不管你信不信？ 珍妮絲：“每個人都認(rèn)為他們是對的，你是什么意思” “特納（好像忘記了自己的國籍一樣）：“你靠老來顯老，我雖然沒去過東方，但也知道一點”樓下說唱：“在哪兒？先生卡迪卡：“說他病了拉普博士：“我昨晚喝醉了！”拉普：“是時候閱讀波斯灣戰(zhàn)役報告了

”（特納走下床，站在一旁。

） 特納：“我不”我做夢也想像他一樣睡覺”特納：“他確實如此得到各種各樣的信息，但他看起來不太勤奮” 拉普（嘆氣）：“你總是喜歡開玩笑 “合作社外面的街道上下著大雨合作社對面的路邊停著一輛藍(lán)色的汽車車上的人透過雨簾望向合作社所在的位置其中一人打開文件夾，看著里面的肖像照片，名單旁邊，用鋼筆劃掉了“海”“迪卡”這個名字：“看來我已經(jīng)看過總部從紐約發(fā)來的東西了” ，但總部根本沒有確認(rèn)你的消息的短信”考慮做研究特納：“啊，是的，但這本書不是應(yīng)該在四點之前送到機(jī)房嗎？” ” 拉普：“看來你對自己的研究很滿意……” 特納：“這就是你負(fù)責(zé)的研究拉普：“‘責(zé)任范圍內(nèi)’是什么意思？特納：“你必須告訴人們你所做的一切嗎？”拉普：“你這么固執(zhí)，真是讓人擔(dān)心”特納：“不幸的是，有兩三個老朋友想邀請我……現(xiàn)在，幾天了？”拉普：“十一點二十二分”特納：“雨一直下到十一點半我們才停” 拉普：“那就等八分鐘再走吧” 拉普博士把午餐訂單還給了特納他可能等不及雨停了，因為如果這是對他遲到的謝意的話……不過，這不僅僅是對特納的懲罰，他也無視守衛(wèi)的毫無防備，溜進(jìn)了自己的小房間，然后穿過詹寧斯的暗門來到了街上 （憤怒地）：“先生車工！特納先生！你是野獸，也是害蟲 “這小子出入隨意，連正式手續(xù)都不需要”協(xié)會外一名男子用項圈裹住頭臉，穿過街道中央一名站在雨中的高大男子走了過來走到協(xié)會門口，抬頭一看，吉米的餐廳大廳里擠滿了人，他急忙沖破人群，向特納走去廢紙”我已經(jīng)考慮了很長時間了”特納：“我不能從頭開始嗎？你不是三十歲以后才開始學(xué)畫畫嗎？”坐在特納旁邊的男人：“真的嗎？”特納：“拉普博士只會做蛋黃醬……但也有早熟的人莫扎特三歲彈鋼琴，六歲作曲”吉米：“要是那么早就好了當(dāng)然，當(dāng)你很有名”特納：“這可能不是真的梵高甚至沒有賣掉一幅畫當(dāng)莫扎特去世時，他們說他一分錢都沒有”男：“好像是這樣這是紐約的一個圖書館”吉米：“你知識淵博”男：“確實這家店生意很好大家都會很開心”特納：“玩得開心很開心” （笑）文學(xué)社的三個人——一個高，一個穿衣服一名郵遞員和另一名裹著雨衣的郵遞員朝協(xié)會走去閉路電視屏幕上出現(xiàn)了一個人影拉塞爾夫人怒吼道，嘴里叼著香煙，看著屏幕他騰出手來按下黑暗按鈕協(xié)會的大門敞開（對郵遞員）：“現(xiàn)在交給詹寧斯先生消音輕機(jī)槍的槍口里射出火舌拉塞爾夫人立即中彈，直直倒地，猝死”不速之客很快就進(jìn)來了，詹忠嗣見狀，臉色大變，他和從二樓下來的拉普博士相繼成為了這場屠殺的受害者三人再次走上二樓：Harold、Rey 和 Janice 都在…… - Rey 的辦公桌上高個子男人的機(jī)關(guān)槍伸到了正在全神貫注工作的雷伊面前雷毅：“啊！怎么回事？等等！站住！”機(jī)槍開火了哈羅德和賈妮絲留在房間里 ——浴室正當(dāng)“郵遞員”準(zhǔn)備開門時，哈羅德迅速將浴室的門鎖上但這種抵抗是徒勞的門板上出現(xiàn)了蜂窩狀的洞，哈羅德被撞倒在浴室地板上 ——機(jī)房里，賈妮絲坐在電腦前進(jìn)行操作直到高個子開口說話，他才注意到有人進(jìn)來高個子男人：“請離開窗戶”珍妮絲：“是啊，發(fā)生什么事了？”高個子男人：“請離開窗戶！”珍妮絲：“別喊那么大聲”高個子男人：“我明白！”（開槍）特納在合作社內(nèi)外吃過午飯，拎著一大袋東西沿著人行道走，停在門口他按響了門鈴等了半天，門還是沒有打開，他狐疑地走到門口，想看看到底是怎么回事門微開著他越發(fā)覺得事情有些奇怪，于是他前去探查但總是在那里忙著打字的拉塞爾夫人卻不見蹤影他向桌子后面看去，看到被謀殺的女士的尸體躺在地上綠色的煙霧在他的胸口裊裊升起，未滅的煙頭燒焦了他的上衣然后他發(fā)現(xiàn)詹寧斯和拉普博士的尸體躺在地上他考慮到其他三人的安全，就跑到了二樓隨后他又想到兇手可能還在樓上，所以不能輕舉妄動，一步步上了樓梯同事們的尸體陸續(xù)出現(xiàn)過了一會兒，他抱著珍妮絲的尸體走了出來知道屋里很可能沒有兇手，特納趕緊下樓，在拉塞爾夫人的抽屜里發(fā)現(xiàn)了一把左輪手槍，他稱之為“寡婦防衛(wèi)”他小心翼翼地環(huán)顧四周，緩緩走了出去特納心煩意亂地走在路中間，差點撞到一輛迎面而來的汽車司機(jī)：“混蛋，你干什么！你還沒醒！”特納徑直走向一個公用電話亭中央情報局有四個部門，每個部門都有電話簿中找不到的“緊急號碼”規(guī)定手機(jī)只能在極其危急的時刻使用，而且不能聯(lián)系到人任何隨意撥打這個號碼的人都將面臨嚴(yán)厲的處罰，包括取消遣散費(fèi)和解雇緊急熱線的呼號是“危機(jī)”正在值班的米切爾接到了特納的電話米切爾：“我是導(dǎo)演”特納：“我是特納，請聽我說”米切爾：“你們的機(jī)構(gòu)叫什么名字？”特納：“該機(jī)構(gòu)？你想問什么？我叫特納，是該機(jī)構(gòu)的成員”米切爾：“請告訴我你們組織的名稱”特納：“我不知道”米切爾：“密碼呢？”該密碼可用于對組織進(jìn)行身份驗證姓名和身份特納：“‘禿鷲’，‘禿鷲’第 9 區(qū)，第 17 辦公室本科生遭到襲擊米切爾：“誰是受害者？” 特納：“把他們都?xì)⒘死詹┦俊⒄淠萁z、雷伊、哈羅德……” 米切爾：“你給辦公室打過電話了嗎？” 特納：“沒有，這是公用電話，在外面” ” 米切爾：“你違反了聯(lián)系方式的保密規(guī)定，特納先生“根據(jù)政策，除非所有聯(lián)系方式都被斷開，否則公共聯(lián)系方式，例如公用電話，是不會被泄露的”允許的特納：“太可怕了！該死！仔細(xì)聽我說當(dāng)我出去吃午飯時，雨還沒有停，但房子里的每個人都一下子被殺了 米切爾：“我明白了還有其他目擊者嗎？” 特納：“我不知道我不這么認(rèn)為” 米切爾：“你受傷了嗎？” “特納：“沒有米切爾：“你帶武器了嗎？” “特納：“這是拉塞爾夫人的……我忘記了她的密碼是嗎？”南丁格爾”？他有一把槍，一把0.45口徑的左輪手槍請過來幫幫我我只是一個‘平民雇員’” 米切爾：“離開那里” 特納：“我知道了，你能走嗎？”到總部？ ” 米切爾：“找個安全的地方” 米切爾：“特別是如果你在兩點之后就不能回家的話？” 特納：“好吧，兩點半，保持聯(lián)系并離開那里 ”——清潔服務(wù)車停在公司門前事實上，襲擊發(fā)生后，中央情報局特工來到了這所房子進(jìn)行現(xiàn)場調(diào)查服務(wù)員（拿著對講機(jī)）：“我是OG清潔服務(wù)公司，你來自紐約中部嗎？”中央情報局紐約中心主任希金斯回答道希金斯：“我是紐約中央OG 一號，請告訴我服務(wù)員：“受害情況已經(jīng)確定，報告絕對屬實”包裹里有六件物品希金斯：“你好嗎？ ” 服務(wù)員：“干凈整潔“這是頭等艙”為了避免偷聽聯(lián)系方式，他們說話很小心，措辭也很謹(jǐn)慎希金斯：“六件？不，應(yīng)該有七件，包括禿鷹” 服務(wù)員：“查了一下已經(jīng)六點了希金斯：“好吧，我明白了，OG#1，再找第七件”拿出人事檔案，打開希金斯（讀）：“‘禿鷲’，平民我喜歡漫畫……”海迪卡的住所特納想起海迪卡那些天因病一直在家休息，急忙朝自己居住的公寓走去海迪卡的家人住在二樓旁邊是住宅門上的名牌他按了門鈴，門正要打開的時候，突然傳來腳步聲，朝著海蒂卡的住處走去家庭的門開始打開特納大喊：“啊，出事了！”海蒂卡也死了腳步聲從樓下越來越近特納感到受到威脅，再次走上前去

兩名男子進(jìn)入了海迪卡的家。

特納趁機(jī)溜下樓梯一個男人從敲響門鈴的另一棟房子里走了出來看看特納的背影男：“是誰！是誰？你是做什么的？”華盛頓中央情報局總部的一份有關(guān)該事件的報告已發(fā)送給第 17 局局長威克斯男：“你們部門的一個人被殺了”周：“哪個？”男：“九師”周：“在紐約？……被襲擊的人怎么樣了？”一名男子：“與其說是攻擊，不如說是被殺了”幾周：“這些都是平民”一名男子：“八人中有七人死亡我半小時后必須到達(dá)紐約走吧” Weeks：“你的意思是一個人還活著？”兒子：“就是那個喊‘禿鷹’的人你認(rèn)識他嗎？”威克斯：“那他一定知道發(fā)生了什么”男人：“沒有提到 Vulture有消息說他出去了我們?nèi)ベI午餐吧我們還沒找到那個人他可能太害怕了而不敢出來”威克斯（在電話中）：“這里是17號辦公室乘直升機(jī)飛往紐約” 特納的住所 特納疲憊地走進(jìn)屋里女主人打掃房間特納：“那兩個人今天來了嗎？”女主人：“他們是你的客人，不是嗎？”特納：“嘿，他們在做什么？”女房東：“你的那兩個朋友，他們知道你會回來的我剛才來了，讓你把鑰匙交出來”這時，特納想起了米切爾的警告：“尤其是如果你不能回家的話！”特納接聽了電話緊急熱線特納：“我是一只禿鷹”米切爾：“Vulture，你等一下我現(xiàn)在就打電話給你到紐約中心”米切爾將電話轉(zhuǎn)達(dá)給希金斯希金斯：“啊，禿鷲”特納：“你是誰？”希金斯：“我是紐約分部秘書希金斯，從現(xiàn)在起你就聽從我的指揮‘禿鷲’，你現(xiàn)在在哪里？”特納：“我有一個密碼給你為什么不呢？”希金斯：“你在哪兒？”特納：“我在這兒”希金斯：“有什么異常嗎？”特納：“這有什么不正常的嗎？把他們都?xì)⒌簦@不正常”希金斯：“冷靜，保持冷靜你知道安索尼亞酒店嗎？就在百老匯和73街的交叉口，你們得沿著酒店后面的小巷走到73街，三點半集合”特納：“你來嗎？”希金斯：“這一次你的部長來自華盛頓他會保護(hù)你”特納：“我不知道他長什么樣”希金斯：“別擔(dān)心……會有人跟他一起來的我明白了密碼就是左手拿著雜志””特納：“有兩個人來我家找我，但是……”希金斯：“你在那兒做什么！”我說我不能去”特納：“如果我想家了怎么辦？你是誰？希金斯：“我們其中一個人，‘你想讓我和某個人做什么而不是和希金斯一起拿起一本雜志？’今天不開心你可能沒有行動自由……” 特納：“啊，當(dāng)然，你寸步難行” 希金斯：“好吧，特納” 然后我會派一個熟人過去，就是你的熟人你會認(rèn)識的……有一個叫薩姆·巴帕的家伙，你必須認(rèn)識他，他準(zhǔn)時到達(dá)，希金斯立即用鉛筆劃掉了特納的名字：“當(dāng)然是這么大人物了，希金斯：“啊，如果是的話是，希金斯一小時

”您還想了解什么？特納：“到底發(fā)生了什么？”希金斯：“一個小時后再聊。

” ” 威克斯和曾在中央情報局射擊場接受過訓(xùn)練的薩姆·巴帕正在討論 薩姆：“真的這么快……” 威克斯：“雖然你不是外勤特工，但這次你也得走 ” Sam：“那我得帶上我的搭檔了威克斯把防彈背心遞給薩姆，然后把槍遞給薩姆威克斯問道：“找找那支0.45口徑的手槍，”好的，“我也想幫忙”你和“禿鷲”見面：“我們曾經(jīng)認(rèn)識……這起謀殺案的目的是什么（反復(fù)）：“謀殺……？”在酒店后面的小巷里，威克斯和薩姆在等待特納特納走進(jìn)了街角的一棟大樓，地下室門口有人敲門：“他來了，特納”威克斯仍然躲在垃圾箱旁邊特納（非常小心，與對方保持距離）：“那邊那個人是誰？薩姆回頭發(fā)現(xiàn)威克斯舉起了槍”薩姆：“你在做什么？就是他，是的”——子彈錯過了特納他迅速拔出手槍，向威克斯開槍特納擊中了威克斯的左腿，迫使他當(dāng)場倒地薩姆震驚地后退了一步墻壁因驚慌而變得蒼白正當(dāng)他驚慌失措時，一顆無聲的紅色子彈擊中了他的喉嚨和過往的車輛巡邏車呼嘯而過，最終駛?cè)肓梭w育用品店特納假裝透過大玻璃窗看商店后面展示的運(yùn)動上衣，看看外面發(fā)生了什么商店門口的柜臺前，一名女顧客正在與營業(yè)員交談職員：“您是Cathy Hale小姐……您說那里已經(jīng)下了很長時間的雪了它在哪里？”凱茜：“Bamondo……我打算步行”軍官：“你不喜歡騎山鶴嗎？”凱茜走出商店，正要坐進(jìn)一輛停在路邊的汽車，特納向她走來特納（深情地）：“啊，凱茜，那不是凱茜嗎？好久不見，來，我來幫你”凱茜：“什么，什么，等等我不認(rèn)識你……”特納不顯眼地握著手槍特納：“老實點，別出聲……來吧，上車……別再胡鬧了……快點！”凱茜（驚恐的表情）：“好吧，我聽到了……這真是無理取鬧” 特納：“你住在哪里？”凱茜：“布魯克林高地”特納：“只有你嗎？”凱茜：“有一個朋友……”中央情報局華盛頓總部降落院子里希金斯走出機(jī)艙衙門大門上寫著“五大洲貿(mào)易”