洞1080P

原文準備：https://www.internazionale.it/opinione/goffredo-fofi/2021/09/08/il-buco-frammartino文章發表于公眾號：SiDe Image本屆威尼斯電影節展映的《Il Buco》（中文譯名：《洞》）無疑是主競賽單元中最具詩意和哲理的影片導演米開朗基羅·弗拉姆馬蒂諾在無底洞（Bifurto）中找到了完美的隱喻故事取自1961年熔巖專家團隊探險的實際經歷，他們到達了當時被認為是地球上第三深的洞穴的底部整部影片沒有對白或配樂，優美的鏡頭語言捕捉到了兩個時間組的重疊：探險隊的冒險和牧羊人的日常生活它與雅克·貝克的同名杰作（制作于1960年，幾乎是弗蘭馬蒂諾電影中發現比富爾托洞穴的同一年）關系不大，這部作品講述了一場注定越獄的故事，因為囚犯挖了一個“洞”導致來到城市，受法律管轄 弗蘭馬蒂諾的“洞穴”逃離城市，呈現一段“被拒絕的歷史”，回顧60年前探險家的行動，呼喚新青年讓一群喀斯特學家重溫那段時光冒險，去原來的地點，進入同一個洞穴，達到同樣的深度，嘗試呈現這段歷史的張力開頭包含一個黑白片段，以 20 世紀 60 年代和 1970 年代意大利經濟繁榮時期為背景，當時人們正忙于該國城市的工業化該片段是摩天大樓建設的一個片段，摩天大樓是大都市的巴別塔在塔爾，弗蘭馬蒂諾認為這是一種冷酷、不人道的努力，與他留在鄉村追求自然的愿望背道而馳 “那是一個激進、垂直的時代，意大利人不斷仰視并使用這些摩天大樓作為權力的象征，但巖學家卻走了相反的路，”他說他否認意大利 50 年前的金融繁榮使整個國家受益的觀點；相反，他展示了意大利農民如何一如既往地被邊緣化 “那時，我們開始忘記二戰后人們所經歷的艱辛和資源匱乏，”他說 “（所有）經濟繁榮只是一個傳說、一個神話但我們一直希望這會在不久的將來發生”這太荒謬了在《洞》中，一位熔巖專家在洞穴及其周圍的自然環境中漫步，而一位年老的牧羊人和農場動物則站著觀看隨著時間的推移，死亡逐漸滲透到故事中，似乎揭示了這個與世隔絕的環境的脆弱性

在這個項目中，弗蘭馬蒂諾挑戰了如何處理他們不完全理解的人與力量之間的關系。

他說：“無論走到哪里，從已知到未知，人們都會帶著自己的世界觀”他說：“我希望通過圖像記錄來突破界限”隨著空間的移動，時間也隨著景觀的變化而變化這是一部關于時間的電影，試圖找到它的各種形式和結構，并構建一段穿越時間的情感和感官之旅這位熔巖專家的作品——向著未知的邊界下降，逐漸追蹤洞穴的輪廓——代表著影片背后對人類存在的短暫性和脆弱性的微妙反思開鑿洞穴的過程，是在尋找和挑戰一個未知的、不可抗拒的邊界，一個連輪廓都無法清晰的東西，一個人的一生、一代人的時間、整個國家的歷史的隱喻弗蘭·馬蒂諾不拍電影，他只做非物質的沉浸 2010年，他廣受好評的《Le Quattro Volte》（中文譯名：《四次》）通過人、山羊和杉樹描繪了靈魂的逐漸衰落，充滿了深刻的精神內涵，仿佛事物在緩慢而無聲地燃燒

《洞》是他時隔十年后的第一部電影。

這位意大利導演設計了復雜的視覺和聲音模式，這些模式似乎存在于一個獨立的宇宙中這樣的話，觀眾就可以完全沉浸其中導演在拍攝《四次》時就已經接觸到了比弗托洞穴的故事，在他最初計劃拍一部關于“樹木崇拜”的電影失敗后，他提出了一個植根于歷史但同時的概念現代的又回到了這個山洞但他并沒有“定制”這次旅程，而是吸收了它的 DNA，并使用幾乎無言的繪畫視覺構圖來跟隨探險家在洞穴深處的旅程當導演將這些鏡頭與附近牧羊人的觀察結合起來時，《洞》凝結成對大自然中未知事物的好奇心的美妙冥想“我們想探索邊界之外的生活，探索我們每天看不到的東西，”弗蘭·馬蒂諾說，他花了很多時間與合著者喬凡娜·朱利安尼在洞穴里閑逛，繪制場景和草圖的視覺設計 “進入洞穴會產生一種與未知的關系當谷歌街景已經到達世界的每個角落時，唯一未知的地方就是洞穴”這種迷人的神秘概念是弗蘭·馬蒂諾作品的核心他的電影要求觀眾保持耐心，以便在快節奏的生活中為自己的靈魂提供一個安息之所這部電影也建議去電影院觀看，不僅因為它混合了杜比全景聲，而且要欣賞這部電影你必須處于完全黑暗的環境中，就像山洞里的巖學家一樣，觀眾也處于黑暗中就像在劇院里一樣導演說：“這部電影必須在正確的地方觀看”為了讓影片獲得更好的視聽效果，他對音響師進行了非常嚴格的培訓，并找到了擅長在黑暗環境中拍攝的攝影師Renato Berta，將耀眼而美麗的圖像數字拼接在一起，呈現舞動的火光和黑暗“我們花了很多時間準備，”他說

他對熔巖專家和牧羊人之間的關系著迷。

“有必要了解我們生活的世界及其人民，因為他們生活在一起并分享食物和信息”導演還對巖性學家的冒險經歷進行了深刻的比喻：“洛爾沃學家總是會經歷挫折，但這并不羞恥有時，當你在洞穴里拐過一個拐角時，你面對的是一堵墻——這意味著放棄”這個隱喻呼應了影片中的一個關鍵時刻：當牧羊人的生命結束、研究小組的研究結束時；第二個回聲是當足球突然從洞穴上方落入黑色虛空時這創造了影片中為數不多的視覺沖擊力之一這部電影偶爾會在純粹的非敘事奇觀和突然閃現的宇宙奇觀之間交替拍攝期間，劇組還遭遇了洪水但導演在接受 Zoom 采訪時表示，“一切都在掌控之中” “本來我們打算靜靜地等待洪水結束，但媒體要求現場報道救援工作”他認為電視臺記者夸大了救援過程，夸大了不存在的事件這部戲劇與他在洞穴下打造的沉浸式電影體驗形成了諷刺性的對比 “在洞穴外，媒體創造了一個完全虛構的故事，背叛了我們講述的故事背后的常規和寧靜感，”他說隨著 《洞》 的結束，弗蘭·馬蒂諾 (Fran Martino) 尚未決定是否要在下一個項目上再花十年時間 “對我來說，致力于一個新項目非常困難，”他說在完成量產的兩年里，他沒有再回到洞穴，但那次探險仍然縈繞在他的記憶中 “你可以在那里經歷很多不尋常的事情，”他說 “我會再去那里”據悉，這個《洞》項目由卡拉布里亞電影委員會、意大利文化部、Cinereach和Arte France資助在威尼斯電影節首映后，該片將在紐約電影節放映，目前正在美國尋求發行