諾克斯離開了1080P

這部電影值5分，先說第一點：這讓他對癡呆癥有了“了解”醫生的臺詞做足了功課，表達得很好：圖中紅圈翻譯的黃油或黃油應譯為“黃油”另外，至于“你失去了想法，只剩下了感覺”，這里的翻譯是正確的，但不容易理解事實上，left在這里用的是被動語態，所以這句話的意思是：作為一對“思想和感覺”，思想消失了（由于癡呆），你只剩下感覺這里的邏輯實際上是關于理性與情感的關系說實話，看了這么多心理學家、哲學家討論情感和理性，我不得不佩服這里的表達是多么的簡潔和凝練進化的本質是它的神經元功能不是分裂和征服的而是整合的這里清楚地解釋了那些因抗拒生活理性而吹噓情感和情緒的價值的人所謂“感性”的邏輯謬誤————————————剩下的3分獎勵給醫生接下來說的三句話，標記為1、2、3如果你聽懂了這三句話，你就會充分體會到這部電影敘事的倫理魅力第一句“清醒的生活仍然是例外”，關鍵詞：亮度清晰度的本義是指人們從概覽中獲得的透明感影片經常使用模糊、失焦的圖像來顯示諾克斯正在遭受迅速惡化的疾病，這也與它的含義相反有趣的是，醫生在這里既對又錯：我們即將看到的故事是關于一個正在迅速完全失去理智的人的且看他如何在有限的時間內生存下來他最大限度地打開了自己的理解閥門，做出了非常有見地的安排，充分考慮到了經驗、人性、社會、心理等諸多因素這種安排延伸到了他的“癡呆” “為了一生事實上，這正是醫生做對的部分——諾克斯的病情使他成為一個在面對他試圖解決的問題時必須深入思考的人縱觀整部影片，諾克斯或許不夠公正、溫和、慷慨，也不夠高貴，但正如亞里士多德在談論幸福時所說，這些東西也不屬于上帝——屬于上帝的東西只能是沉思在剩下的清醒時刻，諾克斯用自己的終極能力深入思考未來——幾周后可能發生什么，實際可能的未來可能是什么——即使需要運氣，此刻他也是最接近上帝的人 ，或者說，他此時是距離動物最近，距離自己永恒的部分最遠諾克斯用她的實踐來反駁醫生的說法事實上，他是在完全不清楚的情況下才讓榮耀顯現出來的仔細想想，去掉影片中的戲劇性元素，只考慮人類因衰老和癡呆而奪走的美好生活，考慮到人的脆弱性和長期依賴，是令人感動的

第二句“最終徹底消失”，關鍵詞：走開這是一個關鍵點，也是諾克斯多次描述自己處境的方式。

片名譯為“離開”也無可厚非，但其含義倒是一種“消失”，拖著長長的尾巴，或者說是一種回味

即使對于負責此案的偵探來說，諾克斯也絕對是他職業生涯中“最好的”。

第3句，“你在時間和空間上發生了位移”，關鍵詞：位移這是一個很好、優雅的翻譯，但這也是醫生的又一次“虛假聲明”我們先來解釋一下位移的含義首先，它實際上意味著“無家可歸”然后我們發現恰恰相反：在故事中，諾克斯從一個兒子恨妻子的人，最終變成了一個兒子愛妻子的人雖然他因癡呆而無法再知道或感受這樣的溫暖來自家，但他“生活”在世界的關系中，在那里他又有了“家人”，更有趣的是，他也離開了屬于他的東西——排骨、屠殺和和平——屬于他的兒子他和他的“星期四戀人”以及老朋友的關系也得到了妥善的探討，他不乏友誼的回憶更重要的是，如果你仔細觀察諾克斯與他的妻子和孩子們有限的互動，無論是他的兒子還是他的前妻，他們的拒絕似乎并不是因為他們認為諾克斯傷害了他們，而是因為他們沒有傷害他們了解諾克斯是一個什么樣的人——一種生物由于極度陌生而對另一種生物產生的恐懼和可能的仇恨從這個意義上說，諾克斯從來沒有讓她的周四情人感到害怕唯一的區別是他讀諾克斯的書

這個女人是唯一讀過諾克斯之書的人，她也是諾克斯之書的繼承人。

鑒于諾克斯是一個綽號亞里士多德、擁有“藏書萬卷書”的人，此時最好先拋開諾克斯殺手的身份，或許我們可以更深入地理解：諾克斯的主要特點是獨立他的閱讀不僅是他擁有兩個文科博士學位的標志，也是他自給自足的一個來源——而大多數人都不是自給自足的這些人會懷念、感激、依賴甚至愛像諾克斯這樣的人但他們仍然很難理解諾克斯并與他進行深入交談或許在那些失去癡呆癥的人眼里，大腦被癡呆癥永久凍結的諾克斯，通過行動和檢查表達了自己的愛，才是他們最想要的家庭成員但他們不知道，他們的余生只是諾克斯抬頭仰望天空時的一個瞬間，是諾克斯清晰計劃的一部分，不需要寫下來；他們也不知道亞里士多德處于《尼各馬克倫理學》1179a他顯然同意“大多數人認為快樂的人都是怪胎”的觀點—————————————————最后1點，給我猜一下：Knox，是KNOW和X的合寫，翻譯過來就是：（a）一個知道未知事物的人（人）