身在內(nèi)陸1080P

奧地利電影《身在內(nèi)陸》（2021）是一部風(fēng)格比較獨(dú)特的作品：動漫風(fēng)格的背景、傾斜的場景、歪斜的房屋、黑暗的天空和靜止的煙霧，都是第一次世界大戰(zhàn)的深刻隱喻對整個社會和人性

該片以偵探故事為幌子，講述了前偵探佩爾格在一戰(zhàn)后終于從蘇聯(lián)西伯利亞集中營回到家鄉(xiāng)維也納的故事。

然而，他卻被鄙視了受到各地同胞的喜愛正是因?yàn)榕甯裨趹?zhàn)爭期間有一顆愛國之心，所以他積極參加了奧匈帝國軍隊(duì)，并在土耳其前線作戰(zhàn)被捕后，他被關(guān)押在西伯利亞的蘇聯(lián)集中營 1918年，中央列強(qiáng)慘敗，奧匈帝國分裂成包括奧地利在內(nèi)的許多小國奧地利人民將自己在戰(zhàn)爭中遭受的苦難歸咎于前奧匈帝國，從而引發(fā)了第一次世界大戰(zhàn)因此，像佩格這樣的愛國者受到鄙視也是情理之中的如果只是蔑視，佩爾格會接受但與佩格一起從集中營返回的戰(zhàn)友卻相繼慘遭殺害

原來，西伯利亞集中營的蘇聯(lián)看守對這些敵方戰(zhàn)俘極其殘忍。

如果有人膽敢逃跑，那么十分之一的戰(zhàn)俘就會被處決一天，20名戰(zhàn)俘正準(zhǔn)備一起逃跑為了避免越獄帶來的后果，也為了拯救數(shù)萬人的生命，包括佩格在內(nèi)的六個戰(zhàn)俘委員會不得不向蘇聯(lián)領(lǐng)導(dǎo)層匯報結(jié)果，20名逃亡者中，除一名成功逃脫外，其余19人均被蘇聯(lián)管理人員抓獲，并受到各種酷刑處決返回維也納為19名戰(zhàn)友被處決報仇的逃亡者開始一一殺害同樣返回維也納的戰(zhàn)俘委員會的五名成員（其中一人在途中死亡）當(dāng)然，故事的結(jié)尾并不存在緊張氣氛佩爾格成功找到了成功逃亡者，兇手被他的兄弟（也是佩爾格的同事）槍殺佩爾格再次鼓起勇氣去見他不敢面對的妻子對于這部電影，我更喜歡獨(dú)特的漫畫風(fēng)格以及這種風(fēng)格所凸顯的歷史背景例如，影片中的維也納，由于蘇聯(lián)紅色革命，該市舉行了無產(chǎn)階級抗議游行另一個例子是在戰(zhàn)爭中死去的無名人士的墳?zāi)梗甯竦热嗽诘诌_(dá)維也納之前返回家鄉(xiāng)時看到了這些墳?zāi)怪劣谶@部電影的名字——Hinterland，通常直譯為《身在內(nèi)地》，也有人根據(jù)故事內(nèi)容翻譯為《維也納謀殺案》我在網(wǎng)上查了一下，發(fā)現(xiàn)Hinterland不僅僅是“腹地、腹地”的意思，還有“內(nèi)陸”的意思含義：“故鄉(xiāng)、故鄉(xiāng)”結(jié)合影片所反映的歷史背景，我個人對《迷失故里》的翻譯能夠與影片的主題保持一致最后，關(guān)于第一次世界大戰(zhàn)，雖然給全世界人民造成了巨大的傷害，但在其他方面，第一次世界大戰(zhàn)也標(biāo)志著歐洲大陸君主制和皇權(quán)體系的終結(jié)隨著同盟國的失敗，奧匈帝國皇帝、德國皇帝，甚至俄羅斯沙皇也垮臺了整個歐洲，除了英國之外，基本上已經(jīng)沒有國王或皇帝了這也是從極權(quán)君主社會制度向民主社會制度邁進(jìn)的一大步當(dāng)然，德國、俄羅斯、意大利和東歐國家雖然已經(jīng)廢除了君主制，但要等到二戰(zhàn)后甚至1991年蘇聯(lián)解體后才能真正進(jìn)入民主社會

。