白求恩：一個(gè)英雄的成長HD中字在線觀看

配音不理想，但是電影拍的確實(shí)不錯(cuò)，演員表演很到位！

中加合拍的第一部電影了，以在抗戰(zhàn)期間來華擔(dān)任八路軍軍醫(yī)的共產(chǎn)主義戰(zhàn)士白求恩的人生經(jīng)歷為題材，也算是順理成章的選擇。我看的版本是只有107分鐘的同傳式配音版（在英文旁白臺(tái)詞后馬上接上中文翻譯），挺粗糙的版本。電影以白求恩的日記來展開劇情，但并不是完全順敘：從他抵達(dá)漢口火車站后輾轉(zhuǎn)來到延安開始一路拍到他在手術(shù)中意外感染敗血癥死于河北，期間穿插了部分他在加拿大和西班牙的個(gè)人經(jīng)歷，既展現(xiàn)了他改造手術(shù)器材，培養(yǎng)醫(yī)療人才等醫(yī)學(xué)建設(shè)工作，又講述了他因不滿本國醫(yī)療現(xiàn)狀轉(zhuǎn)而追求共產(chǎn)主義理想的心路歷程。郭達(dá)斯坦森的英語口語尚可，聽起來并不使人出戲，他翻譯杜甫的《北征》并朗誦給白求恩聽，而白求恩則引用濟(jì)慈「美即是真，真即是美」的詩句予以回應(yīng)，是個(gè)挺令人動(dòng)容的段落。海倫米倫演了沒什么戲份的白求恩夫人。

白求恩，0-0 107分版。這種配音以前聽過

白求恩是英雄，我很佩服

Donald Sutherland、Helen Mirren、郭達(dá)！想不到這些影人也有交集，而且是90年代初~這強(qiáng)大的Cast~

看老片的好處就是能看到那些成名演員年輕時(shí)候的樣子，這演職整容和64年版的沒法比

很可惜看的是配音版，的確很影響觀感

郭達(dá)英語很好啊！

繼77版之后，唐納德·薩瑟蘭主演的白求恩后傳

中外導(dǎo)演合力導(dǎo)演此片，效果確實(shí)非同凡響，可以算是所有描寫白求恩中最好的一部了。

其實(shí)應(yīng)該是部好片，但是在國內(nèi)真的是完全找不到任何一個(gè)不帶這么讓人無語的配音的版本啊。翻譯工作者們你們這是干什么啊？趕工嗎？

抹不平少年記憶的訝異感了，白求恩再不是扁平到語文課本里那種，想有機(jī)會(huì)再補(bǔ)一遍

這奇葩的配音是什么鬼，破壞氣氛

很平淡的敘事，時(shí)間線打亂，不斷閃回。側(cè)重白求恩內(nèi)心的轉(zhuǎn)變，把他當(dāng)成一個(gè)很普通的人來講述。我真的喜歡這種有年代感的電影 配音有點(diǎn)草率

白求恩一點(diǎn)也不覺得苦，他在晉察冀軍區(qū)的生活里找到了生命的意義：服務(wù)大眾，服務(wù)正義，打倒法西斯！